điện trở thoát Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

• bleeder

Giải thích VN: Điện trở nối vào tự điện lọc để tụ điện phóng điện ra ngoài.

• leak resistor

• điện trở thoát lưới
  grid leak resistor

• leakage resistance

Giải thích VN: Điện trở đo được ở phần dây điện với vỏ máy giữa đường dây dẫn và dây nối đất.

• resistor, bleeder

• điện trở thoát lưới:    Từ điển kỹ thuậtgrid leak resistor
• cuộn trễ (ở mạch điện thoại):    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện lạnhretardation coil
• tự thoát điện:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: cơ khí & công trìnhself discharge

Câu ví dụ

The presence of the cable with the bleeder resistors can influence the test results of some equipment.
Cáp có điện trở thoát có thể ảnh hưởng tới kết quả phép thử của một số thiết bị.

A cable with 470 kW bleeder resistors, similar to the one used with the horizontal and vertical coupling planes, shall be used; see 7.1.
Phải sử dụng một cáp có điện trở thoát 470 kΩ giống như dùng với mặt phẳng ghép ngang và mặt phẳng ghép đứng; xem 7.1.

When a metallic accessible part, to which the ESD pulse is to be applied, is available on the EUT, this part shall be connected to the HCP via the cable with bleeder resistors; see figure 8.
Khi phần kim loại mà xung ESD tác động vào, có sẵn trên EUT, thì phần này phải nối tới HCP thông qua một cáp với điện trở thoát; xem Hình 8.

As the capacitance between EUT and HCP (table-top) and between EUT and GRP (floorstanding) is determined by the size of the EUT, the cable with bleeder resistors may remain installed during the ESD test when functionally allowed.
Nếu điện dung giữa EUT và HCP (trên bàn) và giữa EUT và GRP (dưới sàn) được xác định bởi kích thước của EUT, cáp với điện trở thoát vẫn lắp đặt trong phép thử ESD.